Page 1 sur 1

(I7) Objet tenu ou transporté par un NPC

MessagePosté: Mar Juin 26, 2018 2:28 pm
par tvisarl
Bonjour,

Comment dit-on avec I7 qu'un objet est tenu ou transporté par un NPC ?

Merci d'avance

Re: (I7) Objet tenu ou transporté par un NPC

MessagePosté: Mar Juin 26, 2018 6:02 pm
par StephaneF
Code: Tout sélectionner
The banana is carried by Natrium.


(ou : Natrium carries the banana)

Si ça doit changer, ça serait un truc genre :

Code: Tout sélectionner
After examining the banana :
say "Natrium dit : C[']est MA banane." ; move the banana to Natrium.


(ou même à la place de move ... :
Code: Tout sélectionner
try Natrium taking the banana
)

Re: (I7) Objet tenu ou transporté par un NPC

MessagePosté: Mar Juin 26, 2018 7:04 pm
par Natrium
En fait, je pense qu'on ne peut plus écrire "move to". Ou bien il est possible que l'on puisse encore (à cause du cas spécifique où l'on veut déplacer le joueur à un autre endroit sans afficher la description de celui-ci), mais dans tous les cas, je pense que la documentation recommande d'utiliser :

Code: Tout sélectionner
    now Natrium carries la banane;

(Il s'agit d'une question de style et de cohérence plus qu'autre chose. "Move to" fait exactement la même chose.)

Re: (I7) Objet tenu ou transporté par un NPC

MessagePosté: Mer Juin 27, 2018 8:45 am
par tvisarl
Merci à vous deux :-)