Inform 7 en français: problème

Pour discuter des langages que nous utilisons pour réaliser nos jeux : problèmes, solutions, suggestions...

Modérateurs: Stormi, Otto Grimwald

Inform 7 en français: problème

Messagepar karkam le Mar Mai 17, 2011 1:34 pm

Salut tout le monde!

Je solicite votre aide pour ceci:

j'ai installé inform 7 et fait tout pour le mettre en français en suivant le tuto sur le site du zéro la: http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-21 ... orm-7.html

Mais quand je fais "go!" il me met ce message:

Code: Tout sélectionner
This is the report produced by Inform 7 (build 6E59) on its most recent run through:


Problem. You wrote '(1ère personne du singulier au présent'  : but I can't find a verb here that I know how to deal with, so I am ignoring this sentence altogether.

 See the manual: 2.17 > Review of Chapter 2: The Source Text



--------------------------------------------------------------------------------

Problem. You wrote ')'  : again, I can't find a verb here that I know how to deal with.


Je ne trouve pas la solution et je commence à désespérer... vous avez la solution?
Merci à vous! :)
karkam
Sorcier du culte
 
Messages: 3
Inscription: Mar Mai 17, 2011 1:29 pm

Re: Inform 7 en français: problème

Messagepar Yoruk le Mar Mai 17, 2011 5:16 pm

Tu pourrais nous poster le code en question ? Et tu travailles sous windows / linux ? Je trouve cette phrase bizarre....
Yoruk, SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
Avatar de l’utilisateur
Yoruk
Grand Ancien
 
Messages: 1065
Inscription: Lun Juin 11, 2007 9:50 am
Localisation: Chiddes, à 150 mètres du lavoir

Re: Inform 7 en français: problème

Messagepar karkam le Mar Mai 17, 2011 5:23 pm

Ben la traduction de Eric Forgeot. Je suis sous windows.
Mais la je viens de re teste et ça marche je comprend pas xd
karkam
Sorcier du culte
 
Messages: 3
Inscription: Mar Mai 17, 2011 1:29 pm

Re: Inform 7 en français: problème

Messagepar Otto Grimwald le Mer Mai 18, 2011 7:44 am

bonjour,

la dernière version d'inform c'est la 6G60 : http://inform7.com/download/
La dernière version de l'extension c'est :
http://svn.tuxfamily.org/viewvc.cgi/inf ... 7x?view=co

(il faudra que j'envoie la nouvelle version sur le site d'inform)

Mais si ça fonctionne maintenant, c'est bien alors.

Avatar de l’utilisateur
Otto Grimwald
Très Ancien
 
Messages: 3031
Inscription: Mar Aoû 24, 2004 12:02 pm


Retourner vers Questions techniques et aide pour votre code

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

cron